All posts by Lou

HANG THE DJ

Una de las cosas mas admirables de Morrisey es su capacidad de mencionar hechos y pasajes terribles con un tono y una melodía que hace que parezca que sea lo mejor que nos pueda pasar. Y con la traducción todavía mas

Y si un autobús de dos pisos
Se estrella contra nosotros
Morir a tu lado
Es una forma celestial de morir
Y si un camión de diez toneladas nos mata a los dos…

Era Mayo de 1986 y The Smiths se encontraban en los estudios Livingston de Londres. No habían vuelto a grabar desde la publicación de “The queen is death”. Morrisey y Marr se encontraban en el estudio escuchando BBC1 cuando el Disc jockey Steve Wright anuncio el desastre de Chernobyl. Acto seguido tuvo la brillante idea de pinchar I´m your man de Wham!. Y decimos brillante porque despertó tal indignación la poca importancia que dio el DJ a la noticia que de ahí salió otro de los pasajes mas bonitos que le pueden pasar a una persona, en este caso a un DJ.

Quemen la discoteca
Cuelguen al bendito DJ
Porque la música que tocan constantemente
NO DICE NADA SOBRE MI VIDA
Cuelguen al bendito DJ

El tema se llama Panic, y una vez mas, la manera de decirlo es importante. Puedes decirlo como MCD . Pero también puedes utilizar la base de “Metal guru” the Marc Bolan y cuando pidas 24 veces seguidas que ahorquen al DJ, pues añades a un coro de niños y hasta parece un tema divertido.

Una vez sabido todo esto, como no vas a ponerte esta camiseta para disputar una etapa indie

 

Dear Kirkpatrick,

Dear Kirkpatrick - etapaindie

Kirkpatrick en etapaindie

Había una vez un matrimonio formado por un herrero y su bellísima mujer que vivían en un pequeño pueblo de Escocia. Llevaba una vida muy tranquila y humilde, y lo que menos se podían imaginar era que iban a traer al mundo a un niño que mas tarde haría tan felices a tanta gente, durante tantos años y con algo tan simple. Ocurrió el 2 de septiembre de 1812, mientras en Europa la estaba preparando un tal Napoleón, aunque es muy poco probable que los Macmillan tuvieran noticias de el.

El pequeño Kirkpatrick, que así se llamo, creció viendo a su padre trabajar, y aunque de joven probo en varios oficios finalmente cuando cumplió 12 años se unió a su padre y acabo centrándose en el oficio de herrero. En aquella época le llamaba la atención la gente que montaba a caballo, pero el no podía permitírselo así que decidió construirse uno. Al principio se entretenía con su invento pero según crecía se dio cuenta que sería mas divertido si fuese capaz de moverse sin tener que poner los pies en el suelo.

Tras varios años de diseños y pruebas fallidas, finalmente dio con la tecla. Era 1839 y a un escocés, sin ningún otro objetivo que pasárselo bien, se le ocurrió poner unos pedales a un aparato de dos ruedas. Había nacido la bicicleta.

Esta Etapa Indie se va a realizar en bicicleta, con muchos avituallamientos en conciertos, festivales, eventos y lugares. Por eso creemos que no se podía empezar esta Etapa Indie sin recordar primero a la persona que hace posible que podamos vivir en bicicleta.

 

«Cada vez que veo a un adulto sobre una bicicleta, no pierdo la esperanza para el futuro de la humanidad.»

H. G. Wells.